giovedì 20 ottobre 2011

Merletti a Purgstall/Erlauf (Austria) - 2° parte

Accompagnate  dalla pioggia iniziammo la visita alle varie sedi.
Come sempre i lavori esposti erano perfetti, curati , risultato di un attento lavoro che lasciava poco spazio all'improvvisazione scombinata... perchè oggi è molto facile  far passare per "moderno o contemporaneo" un qualunque incrocio dei fili....




In questa occasione ho avuto il piacere di incontrare personalmente  Renate Guggi QUI,  amica virtuale,  e conosciuto Margit Schmid presidente delle merlettaie austriache   QUI.
 Le giornate sono volate... e non aggiungo altro in questo post, credo bastino le foto nell'album in Picasa   QUI  a far capire la qualità della manifestazione.
Poi il nostro viaggio è continuato verso Melz QUI e la sua Abbazzia....
                                                                                                                    continua...

                                                                                                                    

lunedì 17 ottobre 2011

Verso Purgastall/Eurlauf ed i merletti.... 1° parte

Giovedì 8 settembre a Trieste la  giornata era splendida con un caldo quasi estivo .

La città  si preparava ad ospitare la  43° Barcolana  QUI  famosa regata velica che accoglie sulle rive e nel golfo migliaia di imbarcazioni QUI e ragatanti.
Questa edizione, però, non ho potuto vederla perché il giorno successivo, di buon mattino, siamo partite per l'Austria per visitare l'evento      
 organizzato dall’associazione delle merlettaie austriache . 
L’ Associazione    QUI  riunisce sia ricamatrici che  merlettaie di diverse  tecniche e tipologie e non delude mai per raffinatezza e perfezione delle opere proposte e su alcune manifestazioni degli anni scorsi ho pubblicato degli album in Picasa QUI
Durante il viaggio...neve!




Siamo arrivate nella tranquilla Purgastall  





accompagnate da una fastidiosa pioggerellina gelata che ci ha fatto ben apprezzare il tepore delle stufe di maiolica già ben calde.


Cena al lume di candela nel romantico Hotel Steiner,

uno sguardo al programma per il giorno successivo ....

giovedì 13 ottobre 2011

I luoghi del Filo 2011 - TESSITURA ARTISTICA

A conclusione dei post pubblicati precedentemente sui Luoghi del Filo - Valtopina 2011 - pubblico con piacere il testo e le foto di Laura de Cesare sulla mostra del Tessile al Centro Giovani.

TESSITURA ARTISTICA
a cura di Graziella Guidotti

espongono: Graziella Guidotti, , Laura de Cesare e Nicoletta Di Gaetano

                                           Graziella Guidotti


La vibrazione della luce
Ha presentato una ricerca che ha per tema la vibrazione della luce e del colore sulla supercie tessile. Le sfumature dei colori nell'ordito e nelle trame, rilievi più o meno accentuati, l'accostamento di intrecci variamente interpretati contribuiscono ad arricchire l'effetto d'insieme per sensazioni ed emozioni che si moltiplicano e rinnovano con il prolungarsi dell'osservzione

                                         Nicoletta Di Gaetano


La regola e il suo opposto

Le opere presentate alla mostra di Valtopina per l'anno 2011, si basano su uno studio di tipo progettuale dell'intreccio tessile e sono state realizzate con un telaio per la tessitura a mano di 8 licci.

Il tema che ha ispirato la nascita dei pannelli espositivi si basa su differenti tipi di opposizione: il sapere tecnico contrapposto alla pura espressione manuale, la dicotomia cromatica e la differente natura delle materie utilizzate. Cotone industriale in ordito, trame di cotone povero, lana merinos e canapa filata a mano negli anni '60. Un gioco visivo, dato dalla struttura progettuale dell'intreccio, un gioco tattile e una citazione storica, per non dimenticare quanto è antico il sapere della tessitura e della filatura. Il valore simbolico di quanto realizzato si ispira all'interazione dell'uomo con il mondo esterno, con le regole che lo governano, con gli altri individui e il rapporto che ha con se stesso: il proprio mondo interiore, unico luogo dove siamo liberi di gridare la forza creativa che ci appartiene.



                                                Laura de Cesare



L'arte e l'artigiano



Laura de Cesare concepisce la sua attività di artigiana in senso classico: a Pisa, dove vive e lavora, nel suo studio/laboratorio studia, progetta e realizza tessuti e piccole collezioni per arredamento e abbigliamento, insegna progettazione tessile e pratica della tessitura e, quando è il tempo giusto, realizza intallazioni in cui esprime le sue ultime ricerche attraverso l'intreccio tessile, sua grande passione.
In Valtopina, quest'anno, ha voluto portare una serie di pezzi che rappresentano la sua attività. Piccole collezioni e pezzi unici di manufatti tessili dedicati alla casa, realizzati in lino e canapa, pezzi unici di seta e lino per abbigliamento, frutto di una ricerca storica che da sempre l'appassiona. A rappresentare l'essenza del suo lavoro tre strutture tessili, di cui Messaggi in Codice e il Cuore, che fanno parte della Mostra Codici Tessili realizzata a Pisa nella Chiesa della Spina, nell'autunno del 2009


lunedì 3 ottobre 2011

Borsette al Museo


Nei post precedenti ho già scritto sulla XIII Mostra del Ricamo e del Tessuto e del percorso culturale  " I Luoghi del Filo" che si è svolta nella Canonica, nel Centro Giovani ed nel Museo.

Il Museo ospita fino all'8 di dicembre la mostra: Filo disegno  dedicata alla borsa 

Una interessante esposizione di borse antiche  e moderne  assieme a 57 borsette in varie tecniche e tipolgie realizzate apposta da artiste italiane e da vari paesi europei.  Tra queste erano presenti anche le mie

 e, ricorrendo quest'anno il 150° anniversario dell'Unità d'Italia ( qui ) ho voluto rimanere in tema con le celebrazioni e trarre ispirazione dalla nostra bandiera  (    QUI ).

 Dal  disegno base per la pochette bianca

ho modificato la forma e le proporzioni dell’altezza per ottenere il modello per la borsetta verde e modificando le dimensioni della larghezza ho ottenuto il modello per la borsetta rossa. Ho voluto, simbolicamente, rappresentare un' Italia simile e, allo stesso tempo, diversa ritenendo la "diversità" un valore aggiunto che ho espresso in una scelta diversa dei tessuti adoperati. Per quanto riguarda i tre colori (link) la scelta più difficile è stata per il verde ma ho recuperato un vecchio raso ritenendolo adatto a rappresentare un' Italia romantica e retrò. Su questa borsetta si mostra ben evidente un decoro ovale ricamato a perline. Il  merletto a fuselli è lavorato con  nastro di organza e fili vari e continua il suo percorso anche tra i due volant nel manico da polso . All'interno, una catenella d'argento trattiene un moderno sacchettino portacellulare.


La pochette bianca è in shantung di seta indiana con fodera  in raso di seta . Un merletto  tradizionale in filo di cotone spunta da un  fiore in organza dal quale partono delle foglie lavorate a punto Gorizia con filo di seta, soutache,  rifinita con perle. Secondo la mia interpretazione si rappresenta l'Italia attuale.

La borsa rossa, in shantug italiano è un pò futurista considerando i materiali utilizzai come il materiale adattato sia per il manico che per realizzare il motivo del merletto.

Non ho trovato a Trieste nessuno che mi realizzasse il manico in plexiglass colorato, perciò ho dovuto mettere in moto la fantasia  ricavandolo da una  tovaglietta sottopiatto. ...
Il motivo del merletto è lavorato con soutache, seta,  filo cucirino e cristalli Swarovski. Piccoli fiori ritagliati dallo shantung contornano il merletto mentre un fiocco completa il manico


E poi, è stato un vero divertimento realizzare il mini trasportino per il "mio" cagnolino in legno intagliato, che mi fa compagnia da quasi 65 anni!


Anche il trasportino, dalle misure cm 3 X 3 X 2,5, è lavorato con i fuselli a punto Gorizia, utilizzando un  filo metallizzato policromo.