mercoledì 16 marzo 2011

GIAPPONE

 
Il dramma del Giappone ha colpito tutti noi. 
Una situazione così tragica che al primo momento mi ha impedito di scrivere in Giappone. Mi  bloccava  la paura  di non ricevere risposta. 
In Facebook mi è stato più facile ed ho scritto subito a Yerem Yamami la quale mi ha rassicurato che stava bene, ma per chiedere notizie a Yuriko Itoh ho atteso qualche giorno, avevo paura del suo silenzio. 
Yuriko Itoh vive a Tokio e, per chi non lo sapesse, è una fine merlettaia e  membro del Consiglio dell’ OIDFA per il 2010-2012.  
Ecco la risposta che mi è arrivata questa mattina:
Dear Maria,
 Thank you for thinking of me. So far, I and all the OIDFA members are OK. The greatest damage was done at the northe eastern part of Japan. The disaster of the Nuclear station, too, there. At the moment we suffer from nothing except the electricity shortage. Please tell your friends that most of us are well.   Yuriko

1 commento:

  1. Me alegro mucho de que esten todas bien. Espero que puedan recuperar pronto la normalidad, aunque una tragedia así siempre queda en la memoria.
    Un abrazo

    RispondiElimina